Mais de três toneladas de suprimentos e equipamentos necessários finalmente chegaram à tripulação que estava a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS), quando um cargueiro russo Progress, não tripulado e altamente antecipado, atracou com sucesso no posto avançado em órbita no início da manhã deste domingo, 5 de julho, às 3: 11h EDT (10:11 MSK, horário local de Moscou) - para todos os parceiros.
Isso se segue a duas falhas diretas no lançamento internacional do reabastecimento, que afetaram significativamente os estoques das estações e impactaram abruptamente as próximas rotações da equipe e lançamentos de estações durante o restante de 2015.
A chegada de hoje do veículo de logística Progress 60 (Progress M-28M) da Rússia encerrou uma série de falhas nas missões de reabastecimento russas e americanas que começaram há dois meses com o devastador fracasso no lançamento de foguetes Soyuz do navio anterior Progress 59 em 28 de abril e continuou com a explosão no ar de um comercial SpaceX Falcon 9 e de um navio cargueiro SpaceX Dragon CRS-7, há exatamente uma semana, em 28 de junho.
O Progress 60 foi encaixado automaticamente em uma porta de terra no módulo de acoplamento “Pirs” russo no segmento russo da ISS - que finalmente coloca a estação no caminho da recuperação com um estoque de 6170 libras (2770 kg) de combustível novo , alimentos, oxigênio, experimentos de pesquisa e equipamentos.
"A operação foi realizada de modo automatizado", de acordo com o Controle da Missão da Rússia, perto de Moscou.
A operação de ancoragem foi conduzida sob a orientação do comandante russo da ISS Expedition 44, Gennady Padalka, e do engenheiro de vôo Mikhail Kornienko, além de especialistas do Centro de Controle de Missões da Rússia, pois os veículos estavam subindo cerca de 400 quilômetros sobre o Pacífico Sul, sudeste da Nova Zelândia. O astronauta da NASA Scott Kelly também está a bordo, completando a atual tripulação de três homens.
A atracação bem-sucedida ocorreu dois dias após a decolagem do cargueiro Progress 60 não tripulado no topo de um booster Soyuz-U do Baikonur Cosmodrome em 3 de julho. Isso significa a restauração da linha de vida crítica de carga da Rússia para a ISS e foi como comemorar o Natal em julho.
“Pessoal, parabéns. seu veículo de carga chegou ”, disse o diretor de vôo russo Vladimir Solovyev, do controle russo de missões.
"Nós também o parabenizamos", respondeu a cosmonauta Gennady Padalka, de dentro do módulo de comando Zvezda, construído na Rússia. “Muito obrigado por enviar do nosso jeito. Parece o Natal de julho.
A estação é totalmente dependente de um trem regular de suprimentos das nações parceiras da Terra para operar com uma equipe e conduzir investigações de pesquisa que ajudarão no envio de seres humanos a destinos espaciais profundos.
A linha de vida de carga da América está atualmente em espera após as falhas de lançamento duplo dos trens de suprimentos comerciais dos EUA para a órbita baixa da Terra - envolvendo o SpaceX Falcon 9 na semana passada e o catastrófico desastre de lançamento da missão Orbital ATK Antares / Cygnus Orb-3 catastrófico em 28 de outubro de 2014, que Eu vi na NASA Wallops.
O SpaceX Falcon 9 e o Dragon explodiram apenas dois minutos após a decolagem de Cabo Canaveral. O foguete se desintegrou em meros momentos enquanto eu observava do telhado do Vehicle Assembly Building no Kennedy Space Center da NASA, na Flórida.
Ao todo, um trio sem precedentes de falhas de lançamento com três foguetes americanos e russos ocorreu nos últimos oito meses.
O navio de reabastecimento Progress 60 foi carregado com mais de três toneladas de alimentos, combustível, oxigênio, experimentos científicos, água e suprimentos em uma missão crucial para a tripulação da Estação Espacial Internacional, para mantê-los abastecidos com provisões de suporte de vida e experimentos científicos urgentemente necessários, na sequência de as falhas de lançamento duplo em abril e junho.
O navio entregou aproximadamente 1.146 libras (520 kg) de propulsor, 105 libras (48 kg) de oxigênio, 926 libras (420 kg) de água e 3.071 libras (1393 kg) de suprimentos de tripulação, provisões, equipamentos de pesquisa, experimentos científicos, experiências, ferramentas e peças de reposição e pacotes para a tripulação.
O Progress foi enchido com 100 kg de estoques adicionais de alimentos para compensar as perdas sofridas pelas falhas gêmeas Russian Progress 59 e SpaceX CRS-7.
“Quanto aos alimentos, 430 quilos de alimentos serão entregues à ISS ou 100 quilos a mais do que a quantidade fornecida pela sonda anterior”, observou o Controle da Missão.
"O cargueiro espacial Progress entregará mais comida do que o normal para que seja suficiente para todos", disse Alexander Agureyev, chefe do departamento de nutrição da tripulação da ISS no Instituto de Problemas Médicos e Biológicos, à agência de notícias russa TASS.
O progresso 60 está programado para permanecer ancorado em Pirs pelos próximos quatro meses.
Na sequência do trio de falhas nos lançamentos americanos e russos, a equipe atualmente desfruta de apenas quatro meses de reservas, em comparação com os mais desejáveis estoques de seis meses em caso de contratempos.
O Progress 60 estenderá os suprimentos da estação em cerca de um mês.
O próximo navio de carga agora previsto para ser lançado é o japonês HTV-5 em 16 de agosto.
O SpaceX CRS-7 Dragon foi embalado com mais de 4.000 libras (1987 kg) de experimentos de pesquisa, um traje espacial EVA, equipamento de filtragem de água, peças de reposição, equipamentos, equipamentos de informática, tanques de alta pressão de gases de suprimento de oxigênio e nitrogênio, alimentos, água e roupas para as tripulações de astronautas e cosmonautas, compreendendo as expedições 44 e 45.
Isso incluiu materiais críticos para as investigações científicas e de pesquisa da primeira equipe de um ano a bordo da ISS - incluindo o astronauta da NASA Scott Kelly e o cosmonauta russo Mikhail Kornienko.
O Dragon também foi embalado com o primeiro dos dois novos International Docking Adapters (IDS) necessários para os novos táxis espaciais de tripulação comercial que estão sendo construídos pela Boeing e pela SpaceX para atracar na ISS a partir de 2017.
O próximo lançamento tripulado da estação está marcado para 22 de julho a bordo de uma cápsula da Soyuz com um trio internacional composto pelo astronauta da NASA Kjell Lindgren, Oleg Kononenko da Agência Espacial Federal Russa e Kimiya Yui da Agência de Exploração Aeroespacial do Japão. O voo foi adiado a partir de 26 de maio, após a falha no lançamento do Progress 59, para garantir que não haja problemas com o foguete Soyuz que os levará à ISS.
Fique atento aqui às notícias contínuas de Ken sobre a Terra, a ciência planetária e os voos espaciais humanos.
