Olá, crianças! Nos últimos meses, visitamos vários personagens maravilhosos do céu. Localizamos o triângulo, conhecemos o dragão, visitamos a Casa Real, conhecemos um rei e uma rainha e seus filhos, um pastor celestial e seus netos, e até conhecemos um antigo egito! Agora, quando saímos à noite, geralmente nos encontramos cercados por insetos e outros bichos rastejantes durante a noite. Você sabia que também pode encontrá-los nas estrelas? Depois, sente-se e ouça as vozes ao vento, que indica onde procurar…
“Um dos rastreadores mais fáceis de encontrar no verão é a constelação de Escorpião, no sul, depois que o sol se põe. Você o reconhecerá facilmente por suas muitas estrelas brilhantes e sua longa e graciosa forma em J. Se você não tiver certeza, procure a estrela vermelha gigante - Antares - cujo nome significa "Rival de Marte". Se você tem bons olhos ou binóculos, procure a bela estrela dupla óptica onde o rabo de Escorpião começa. Esse é o Omega, cujas cores azul e ouro se destacam contra a noite. No extremo sul do J, há outra bela estrela dupla - Shaula - cujo nome "the Stinger" é merecido! "
Você está pronto para ir à caça de uma mariposa azul? Em seguida, aponte seus binóculos a uma largura de punho ao norte do "Ferrão" e veja a "Borboleta"! Seu nome próprio é Messier Object 6, mas em uma noite quente e nebulosa, parece uma bela mariposa azul em binóculo. Você vê outro ponto nebuloso nas proximidades do sul? Este aglomerado de estrelas bem aberto é o Messier Object 7 e é frequentemente chamado de "Ptolomeu's Cluster", mas parece um enxame de vaga-lumes brilhantes! você esta pronto para mais? Então olhe mais de perto as formigas em Antares ... Em pequenos binóculos, você verá uma fina bola de estrelas em pó que se parece com formigas minúsculas reunidas perto de uma gota vermelha de picolé! Essas estrelas pertencem ao Messier Object 4 - um aglomerado globular. ”
“Se você parar para admirar a constelação de Scorpius em uma noite escura, talvez note uma faixa prateada que parece curvar-se no céu em direção a suas estrelas brilhantes. Isso não é nuvem ... Essa é a Via Láctea! As estrelas de Scorpius ajudam a apontar o caminho para o braço espiral da nossa galáxia. Não parece uma estrada de prata? Há uma lenda de que o deus do céu, Helios, permitiu que seu filho Phaeton conduzisse sua carruagem do Sol por essa estrada. Quando ele encontrou o Escorpião, ele destruiu um incêndio terrível que fez os desertos da África e fez com que a pele das pessoas ficasse preta. ”
A Lua está agora crescendo e se movendo gradualmente para o leste a cada noite. Não vai demorar até que passe por Scorpius e perto de Antares em uma data muito especial - 4 de julho! Para algumas crianças sortudas em algum lugar, isso pode significar um evento de ocultação ... um momento em que a Lua "encobrirá" a estrela vermelha brilhante quando elas se cruzam à noite. Para outros, o par estará próximo, mas que delícia apontar sua nova "estrela inteligente" para os outros enquanto você assiste fogos de artifício!